{"id":82704,"date":"2015-06-26T11:33:18","date_gmt":"2015-06-26T18:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/prometour.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-03-17T02:46:01","modified_gmt":"2026-03-17T06:46:01","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prometour.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"PRIVACY POLICY (FR)"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb236105″]<\/p>\n

Politique de confidentialit\u00e9 Prom\u00e9tour<\/h1>\n

 <\/p>\n

Cette politique de confidentialit\u00e9<\/u> d\u00e9crit les pratiques de confidentialit\u00e9 de Prom\u00e9tour 2000 inc.<\/strong> Prom\u00e9tour Voyages Educatifs est un voyagiste \u00e9tudiant sp\u00e9cialis\u00e9 dans les voyages pour les \u00e9tudiants des \u00e9coles secondaires, coll\u00e8ges, universit\u00e9s ou groupes d\u2019int\u00e9r\u00eats. Envol par Prom\u00e9tour est une marque que le voyagiste utilise pour les groupes d’int\u00e9r\u00eats adultes. Prom\u00e9tour est un d\u00e9tenteur de permis de l\u2019OPC.<\/p>\n

En acc\u00e9dant et en utilisant ce site Web, vous acceptez et consentez (et votre parent \/ tuteur l\u00e9gal accepte et consent en votre nom, si vous n’avez pas atteint l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre juridiction de r\u00e9sidence) \u00e0 la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos informations personnelles comme indiqu\u00e9 dans cette politique.<\/p>\n

Si vous avez des questions sur cette politique, veuillez nous contacter comme indiqu\u00e9 dans la section Contactez-nous ci-dessous. Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 de temps en temps, veuillez donc v\u00e9rifier cette politique de confidentialit\u00e9 p\u00e9riodiquement pour les changements. Votre acc\u00e8s ou utilisation continue de ce site Web apr\u00e8s de tels changements constitue votre acceptation (et l’acceptation de votre parent \/ tuteur l\u00e9gal en votre nom, si vous n’avez pas atteint l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre juridiction de r\u00e9sidence) de la politique de confidentialit\u00e9 telle que r\u00e9vis\u00e9e.<\/p>\n

Cette politique de confidentialit\u00e9 s’applique \u00e0 notre site Web situ\u00e9 \u00e0 www.Prom\u00e9tour.com<\/a> . Bien que vous puissiez rencontrer des liens sur le site vers d’autres sites Web, veuillez noter que ces sites Web ne sont pas couverts par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (sauf indication contraire sur ce site, ce qui peut \u00eatre le cas si, par exemple, le site est \u00e9galement d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Prom\u00e9tour).<\/p>\n

Comment Prom\u00e9tour collecte les informations<\/strong><\/p>\n

Nous recueillons deux types d’informations de base: les informations personnelles et les informations anonymes. Nous d\u00e9finissons les \u00abinformations personnelles\u00bb comme des informations concernant une personne identifiable. Les informations personnelles peuvent inclure: les noms, les \u00e2ges, les coordonn\u00e9es, les informations de paiement, l’affiliation scolaire et les horaires et pr\u00e9f\u00e9rences de voyage. Les \u00abinformations anonymes\u00bb sont des informations qui ne vous identifient pas, telles que des informations techniques sur votre ordinateur ou des informations statistiques anonymes sur des groupes de nos utilisateurs.<\/p>\n

Nous recueillons \u00e0 la fois des informations personnelles et des informations anonymes via le site Web. Nous recueillons parfois des informations personnelles et des informations anonymes en vous demandant de les saisir dans des formulaires sur notre site Web. Par exemple, si vous faites une demande pour plus d’informations sur l’un de nos voyages, nous demandons votre nom, e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le nom de votre \u00e9cole et d’autres d\u00e9tails. Nous recueillons \u00e9galement automatiquement des informations anonymes lorsque vous utilisez le site Web – voir la section ci-dessous intitul\u00e9e Cookies et analyses.<\/p>\n

Nous recueillons des donn\u00e9es pour am\u00e9liorer, personnaliser et soutenir votre exp\u00e9rience sur le site, entre autres, nous collectons, utilisons et partageons vos informations d’utilisateur. Par exemple, nous utilisons des informations agr\u00e9g\u00e9es pour d\u00e9velopper du contenu cibl\u00e9 sur les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs et pour am\u00e9liorer g\u00e9n\u00e9ralement l’exp\u00e9rience utilisateur du site. Vos informations utilisateur peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es par Prom\u00e9tour et ses partenaires pour personnaliser le contenu et les publicit\u00e9s, fournir des fonctionnalit\u00e9s de m\u00e9dias sociaux (par exemple, des fonctionnalit\u00e9s qui vous permettent de partager du contenu directement sur votre plate-forme de m\u00e9dias sociaux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e), suivre vos pr\u00e9f\u00e9rences, analyser le trafic, et fournir des services et contenus similaires. Prom\u00e9tour s’engage \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e et ne partagera aucune information utilisateur avec un tiers sans votre consentement, sauf comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou dans la mesure autoris\u00e9e par la loi.<\/p>\n

Comment nous utilisons et divulguons vos informations<\/strong><\/p>\n